交通部部长赵小兰主持助理部长杰龙就职典礼

被川普总统提名的交通部助理部长杰龙(Joel Szabat),于去年被美国国会参议院商业、科技、交通委员会听証会后,通过提名。今年1月2日被全体参议院一致表决通过任命,于今日在交通部由赵小兰部长主持宣誓就职典礼,并且包括前交通部长峰田部长。而甫被提名为白宫亚太裔委员的全美亚裔总商会会长董继玲,手持圣经,一起与他参与就职典礼。

赵部长在致词中特别归功交通部的成就,在于绝大多数的交通部官员及员工。她希望新任命的官员,能负起责任,把全美交通的重任(1)交通安全(2)基础设施(3)交通创新,放在三项重点上。会上交通部长赵小兰介绍了杰龙先生的资历背景。赵小兰表示,杰龙是一位卓越的领䄂人才,在联邦政府的服务,因专业素养及卓越的才干被肯定。

杰龙曾于2002年获布什总统任命为交通运输部副助理部长,美国联邦交通部海运署执行总署长。2005年,服务于美国驻伊拉克大使馆,担任前美国联邦交通运输部在美军驻伊拉克总指挥部之最高指挥官。后任美国联邦国家中小企业管理总局(SBA)幕僚长,主管中小企业管理总局属下所有六千余名联邦官员的人事与经费。2008年,回任交通运输部担任主管交通政策的副次长,系中美战略经济对话美国联邦交通运输部代表。他是美国波兰后裔,毕业于乔治城大学及哈佛大学企管硕士,于美国陆军在德国服役五年,防守边境。后获老布什总统任命于联邦环保总署(EPA) 担任执行长。

杰龙先生说我们非常感谢这个国家给予我们的机会。他将追求实现三个目标:一是协助赵小兰部长完成她的首要使命,即交通安全,二是确保各项法规和国际协议都能公正地对待和处理美国纳税人、旅行者、劳工、企业这四方面的利益,三是能尽量惠及到乡村及人口稀少地区。

近二十年前他就和太太董继玲共同创办了非营利 – 国际领袖基金会 ,专门培养亚裔青年领袖的训练工作,旨在告诉亚裔青年政府的权力来自于人民的认可,让青年人运用公民权力使政府更好地为社区服务。杰龙的另一半,是华裔美国前联邦商务部副助理部长董继玲,是全美亚裔总商会会长, 也是国际领袖基金会创会会长。夫妻两人多年共同致力培养亚裔年轻人,进入美国主流社会,成为政治,商业及社区领袖。国际领袖基金会从2000年起在华府设立「全美暑期公共事务实习计划」及培训项目「华府领袖人才训练计划」,基金会每年训练大学及研究生。

董継玲于 2017 年在白宫,由川普总统及商务部长罗斯接见,获颁商业领导力奨,彰显她多年来致力推动少数族群商业及亚裔企业发展,促进美国经济成长的杰出成就。她也是参议院多数党领袖麦康诺任命的国会勳章委员会委员。甫被提名为白宫亚太裔委员。社区公认他们夫妻是全心全力于带动及传承亚裔年轻一代的。

董继玲表示, 非常感谢赵部长的支持及提携。希望 Joel 在交通的专业领域,能有机会贡献社会及国家,我们尤其是希望,能够多带领我们社区的年青人,进入政策领域或主流社会。

照片由国际领袖基金会提供

Please share:

发表评论

电子邮件地址不会被公开。